№ 221/окр. The 125th birth anniversary of Gabdulla Tukay (1886-1913), Tatar poet

Габдулла Тукай (1886 – 1913) – выдающийся татарский народный поэт, литературный критик, публицист и переводчик. Заложил основу национальной поэзии и создал ее классический стиль. Родился в семье приходского муллы. В четыре года остался круглым сиротой, воспитывался в чужих семьях. В 1895 переехал в Уральск, где продолжил образование в медресе «Мутыгия», изучал русский язык в классе при медресе.
Стихи начал писать в 1902 году. С 1905 года работал наборщиком в типографии русской газеты «Уралец». Сотрудничал в газете "Фикер" ("Мысль"), журнале "Эль-гаср-эль-джадид" ("Новый век"), где печатал стихи, публицистические статьи, фельетоны.
В 1907 году переехал в Казань, выпустил первые стихотворные сборники «Габдулла Тукаев тигырьлэре» («Стихотворения Габдуллы Тукаева», I и II части), печатался в газете «Аль-Ислах» («Реформа»). Получил признание татарской интеллигенции, сблизился с писателями-демократами. Совместно с Г. Камалом издавал первый татарский сатирический журнал «Яшен» («Молния», 1908 – 1909 годов). В 1910 – 1913 году публиковал свои произведения в журнале «Ялт-йолт» («Зарница»).
Тукай – основоположник татарской реалистической литературной критики, автор статей "Наши стихотворения", "Критика — нужная вещь" (обе 1907 года), "Первое моё дело после пробуждения" (1913 год) и др. Много переводил русскую классику: А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, А. Н. Майкова, А. К. Толстого, А. Н. Плещеева, Я. П. Полонского, А. В. Кольцова, И. С. Никитина.
На почтовой карточке с оригинальной маркой изображены портрет Габдуллы Тукая, его личная чернильница, рукопись и перевод стихотворения «Книга» 1909 года.